مترجم کتاب «کمی گم شدهام» با تاکید بر اینکه کتابهای امروزی بیشتر براساس لذت کودکان از ادبیات است، توضیح داد: کتابهای امروزی مسائلی را مطرح میکنند که برای آموزش برخی مسائل مثل افزایش دایره واژگانی کودک لازم است.