وقتی مخاطب یک اثر بازنویسی را میخواند گویی با یک اثر تازه روبهرو شده است. بازنویسی ادبیات کهن در حوزه کودک و نوجوان نیازمند خلاقیت است، کارهای دم دستی و ساده، جز فرصت سوزی حاصلی ندارد.